Odvápnění kávovaru Siemens EQ.6 plus S100 spustíte v menu přes položku program čištění a údržby, kde zvolíte buď samotné odvápnění, nebo kombinovaný program Calc’nClean. Na samotné odvápnění potřebujete jednu odvápňovací tabletu Siemens rozpuštěnou v půl litru vlažné vody, pro Calc’nClean navíc jednu čisticí tabletu. Samotné odvápnění trvá podle výrobce přibližně 30 minut, Calc’nClean přibližně 40 minut. Před spuštěním vždy vyjměte vodní filtr z nádržky.
Kávovar si o údržbu řekne sám hláškou na displeji a s odkladem se nevyplatí příliš otálet. Pokud odvápnění neproběhne včas, displej nejdřív varuje, že spotřebič bude brzy zablokován, a zablokovaný kávovar pak znovu připraví kávu až po provedeném odvápnění. Většina potíží přitom vzniká drobnostmi: zapomenutým filtrem, málo velkou nádobou pod výpustí nebo přerušením programu v půlce.
Projdeme, čím se liší odvápnění, čištění a Calc’nClean, co si připravit, celý postup krok za krokem podle výrobce a co udělat, když se program přeruší. Dozvíte se také, jak s odvápňováním souvisí tvrdost vody a vodní filtr Brita Intenza a jaké chyby vedou ke korozi nebo k opakovaným výzvám na displeji.
V kostce
- Kde to najdete: tlačítko menu, program čištění a údržby, pak odvápnění nebo Calc’nClean.
- Co potřebujete: odvápňovací tabletu Siemens 36 g, u Calc’nClean i čisticí tabletu, nádobu 1 litr.
- Jak dlouho: odvápnění přibližně 30 minut, Calc’nClean přibližně 40 minut.
- Filtr: před odvápněním vyjmout, po propláchnutí vrátit, měnit po 50 litrech nebo co dva měsíce.
- Přerušení: nádržku naplnit čistou vodou po značku max, 2 minuty proplach a program spustit znovu.
- Nepodceňovat: zanedbané odvápnění vede k zablokování kávovaru.
Co v článku najdete
- Odvápnění, čištění nebo Calc’nClean?
- Co si připravit před spuštěním?
- Jak spustit Calc’nClean krok za krokem?
- Jak odvápnit bez čisticí tablety?
- Co dělat po skončení programu?
- Co když se program přeruší?
- Jak často odvápňovat a proč?
- Jak pomůže filtr Brita Intenza?
- Když výzva po odvápnění nezmizí
- Co si z toho odnést
- Časté otázky
Odvápnění, čištění nebo Calc’nClean?
EQ.6 plus má čtyři servisní programy: čištění, odvápnění, Calc’nClean a čištění mléčného systému. Když je některý z nich potřeba, displej zobrazí Nutné odvápnění, Nutné čištění nebo Nutné spustit Calc’nClean. Výrobce upozorňuje, že neprovedení servisního programu podle pokynů může vést k poškození spotřebiče, proto výzvu neodkládejte o týdny.
Čištění odstraňuje kávový olej a usazeniny ve spařovací jednotce a používá čisticí tabletu, program trvá přibližně 9 minut. Odvápnění rozpouští vodní kámen v okruhu vody a ohřevu. Calc’nClean oba kroky spojí do jednoho běhu a kávovar ho podle Siemens sám navrhne, pokud se termín čištění a odvápnění sejde přibližně ve stejnou dobu. Ušetříte tím jedno samostatné spouštění.
| Program | Co odstraňuje | Tablety | Doba podle Siemens |
|---|---|---|---|
| Čištění | Kávový olej a usazeniny | 1 čisticí tableta | Přibližně 9 minut |
| Odvápnění | Vodní kámen | 1 odvápňovací tableta 36 g | Přibližně 30 minut |
| Calc’nClean | Vodní kámen i kávový olej | 1 čisticí + 1 odvápňovací tableta | Přibližně 40 minut |
| Mléčný systém | Zbytky mléka v napěňovači | Podle návodu k mléčnému systému | Podle programu |
Co si připravit před spuštěním?
Připravte si jednu odvápňovací tabletu Siemens o hmotnosti 36 g a pro Calc’nClean také jednu čisticí tabletu. Siemens prodává odvápňovací tablety v sáčku po třech kusech a čisticí tablety v balení po deseti, obojí je také v servisní sadě spolu s filtrační patronou a kartáčkem. Výrobce uvádí, že jeho tablety jsou otestované a doporučené pro tyto spotřebiče, jiné přípravky proto používejte s rozvahou.
Pod výpust nápoje budete u Calc’nClean potřebovat nádobu o objemu 1 litr, do které vložíte konec sací trubičky. Vyprázdněte odkapávací misku, protože ji program během běhu několikrát vyžaduje prázdnou. Mějte po ruce vlažnou vodu a měkkou utěrku, bez které se po skončení neobejdete. Program počítejte na dobu, kdy od kávovaru neodejdete, protože několikrát čeká na vaše potvrzení.
⚠ Vodní filtr musí ven
Pokud máte v nádržce vodní filtr, vyjměte ho ještě před spuštěním programu. Kávovar se na to během Calc’nClean sám zeptá hláškou Pokud je vložen vodní filtr, vyjměte jej. Odvápňovací roztok by filtr poškodil a zbytečně ho vyčerpal. Vrátíte ho až při závěrečném proplachu čistou vodou.
Jak spustit Calc’nClean krok za krokem?
Postup vychází z návodu Siemens k programu Calc’nClean pro řadu EQ6 plus, kam model S100 patří. Na displeji po celou dobu vidíte průběh programu a přístroj vás v každém kroku vyzve, co udělat. Když se objeví hláška Doplňte odvápňovací roztok, dolijte roztok a pokračujte tlačítkem start/stop.
- Stiskněte tlačítko menu, vyberte program čištění a údržby a potvrďte.
- Zvolte Calc’nClean, potvrďte a program spusťte tlačítkem start/stop.
- Vyprázdněte a vraťte odkapávací misku, otevřete zásobník na mletou kávu a vložte do něj jednu čisticí tabletu, zavřete a stiskněte start/stop.
- Na výzvu vyjměte vodní filtr a znovu stiskněte start/stop.
- Do prázdné nádržky nalijte vlažnou vodu po značku 0,5 l a rozpusťte v ní jednu odvápňovací tabletu, stiskněte start/stop.
- Pod výpust postavte nádobu 1 litr, vložte do ní konec sací trubičky a stiskněte start/stop, odvápňování běží přibližně 28 minut.
- Nádržku vypláchněte, naplňte čistou vodou po značku max, případně vraťte filtr a stiskněte start/stop.
- Proběhne asi minuta odvápnění a přibližně 7 minut čištění s proplachem, nakonec vyprázdněte odkapávací misku.
Jak odvápnit bez čisticí tablety?
Když kávovar hlásí jen Nutné odvápnění, zvolte v programu čištění a údržby položku odvápnění. Postup je podobný jako u Calc’nClean, jen odpadá vkládání čisticí tablety do zásobníku na mletou kávu. Filtr opět předem vyjměte, tabletu rozpusťte ve vlažné vodě po značku 0,5 l a pod výpust postavte nádobu se sací trubičkou.
Samotné odvápňování běží podle Siemens přibližně 20 minut a celý program včetně příprav a proplachu zhruba půl hodiny. Na konci přístroj vyzve k vypláchnutí nádržky a naplnění čistou vodou po značku max, pak následuje krátký závěrečný proplach. Pokud jste zvyklí odvápňovat rychlovarnou konvici octem, tady to nedělejte: podobné rady k domácímu vodnímu kameni najdete u článku, jak vybrat rychlovarnou konvici podle materiálu, pro kávovar ale platí tablety výrobce.
Co dělat po skončení programu?
Siemens u odvápnění zdůrazňuje jeden krok, který lidé často vynechají: přístroj je potřeba ihned otřít vlhkou měkkou utěrkou. Zbytky odvápňovacího roztoku na povrchu by mohly způsobit korozi. Obzvlášť důkladně vyčistěte sací trubičku výpusti nápojů, kterou roztok protékal.
Výrobce také varuje, že nové kuchyňské houbičky mohou obsahovat soli, které na nerezové oceli způsobují rez. Houbičku proto před prvním použitím na kávovaru důkladně vyperte. Nepoužívejte abrazivní utěrky ani prostředky s alkoholem nebo lihem. Nádržka na vodu, zásobník na sedlinu a části mléčného systému se podle Siemens smějí mýt v myčce do 60 °C, ostatní díly ne.
✗ Častá chyba: nechat roztok zaschnout na kávovaru
Po odvápnění odejít a kávovar otřít až večer. Zaschlé kapky roztoku na nerezu a kolem výpusti jsou podle výrobce místo, kde může začít koroze. Otření trvá minutu a udělejte ho hned po skončení programu.
Co když se program přeruší?
Servisní program se může přerušit třeba výpadkem proudu nebo vypnutím přístroje. Siemens pro tuto situaci uvádí jasný postup: nádržku na vodu vypláchněte, naplňte ji čistou vodou po značku max a stiskněte start/stop. Kávovar se pak z bezpečnostních důvodů přibližně 2 minuty proplachuje, aby v okruhu nezůstal roztok.
Potom vyprázdněte odkapávací misku a vraťte ji na místo. Přerušený program je nutné spustit znovu od začátku, jinak kávovar výzvu na displeji nezruší. Než program spustíte znovu, zkontrolujte, zda máte v zásobě odvápňovací tabletu. Podobnou logiku bezpečnostního proplachu mají i jiné spotřebiče, přehled hlášek najdete v rozcestníku chybové kódy a poruchy spotřebičů.
| Situace | Co to znamená | Co udělat |
|---|---|---|
| Displej hlásí Nutné odvápnění | Blíží se limit vodního kamene | Spustit odvápnění nebo Calc’nClean |
| Displej hlásí Nutné spustit Calc’nClean | Termín čištění i odvápnění se sešel | Připravit čisticí i odvápňovací tabletu |
| Hláška Odvápnění nebylo provedeno včas | Hrozí zablokování přístroje | Podržet menu 3 sekundy a ihned odvápnit |
| Hláška Doplňte odvápňovací roztok | V nádržce došel roztok | Dolít roztok a stisknout start/stop |
| Program se přerušil | Výpadek proudu nebo vypnutí | Čistá voda po max, 2 minuty proplach, spustit znovu |
| Nádoba pod výpustí přetéká | Příliš malá nádoba | Použít nádobu alespoň 1 litr |
| Na nerezu se objevují skvrny | Zbytky roztoku nebo soli z houbičky | Otřít vlhkou utěrkou, houbičku vyprat |
Jak často odvápňovat a proč?
Interval odvápnění kávovar počítá sám podle nastavené tvrdosti vody a množství připravené kávy, proto se výzva objevuje v různých domácnostech různě často. Tvrdost nastavíte v menu, návod k řadě EQ. Tvrdost vody si zjistěte u vodárny nebo testovacím proužkem a nastavte ji v menu kávovaru podle návodu k vašemu modelu. Když stupeň nastavíte nižší, než odpovídá skutečnosti, kávovar vyzve k odvápnění později, než by měl.
Výrobce na stránce Siemens o vodních filtrech vysvětluje, že tvrdá voda s vyšším obsahem vápníku a minerálů zanáší přístroj a káva z ní chutná hořce, příliš měkká zase kysele. Stejná tvrdost vody ovlivňuje i myčku, kde se kompenzuje solí, jak popisujeme u návodu jak doplnit sůl do myčky Bosch. U kávovaru je cestou k delším intervalům vodní filtr.
Jak pomůže filtr Brita Intenza?
Siemens doporučuje filtr Brita Intenza, který omezuje usazování vodního kamene, snižuje množství nečistot a zlepšuje chuť kávy. Podle výrobce používání filtru prodlužuje intervaly, kdy je nutné spustit odvápňovací program. Nový filtr je podle výrobce nutné před použitím propláchnout, podrobnosti k vložení a nastavení uvádí uživatelská příručka.
Filtr se mění po každých 50 litrech, což Siemens přepočítává na 400 šálků kávy nebo 1 000 šálků espressa, nejpozději však co dva měsíce. Starý vyčerpaný filtr v nádržce nechávat nemá smysl, vodní kámen už nezachytí. Při každém odvápnění filtr vyjměte a po proplachu vraťte, jak to kávovar během programu sám připomene.
★ Filtr a odvápnění naplánujte spolu
Když se blíží výměna filtru, spusťte nejdřív Calc’nClean se starým filtrem vyjmutým a při závěrečném proplachu už vložte nový propláchnutý filtr. Obojí tak máte hotové v jednom kroku a další interval začíná od nuly.
Když výzva po odvápnění nezmizí
Pokud hláška zůstane i po dokončeném programu, nejčastěji program neproběhl celý, třeba kvůli přerušení nebo nepotvrzenému kroku. V takovém případě udělejte bezpečnostní proplach čistou vodou a program spusťte znovu. Zkontrolujte také, zda jste nevynechali závěrečné naplnění nádržky po značku max, bez kterého program nedoběhne.
Pokud kávovar ukazuje chybu nebo odvápnění opakovaně nedokončí, obraťte se na zákaznický servis Siemens, který uvádí telefon +420 251 095 511. Podobně postupujte i u jiných spotřebičů značky, třeba když myčka hlásí chybu E22 u myčky Siemens. Kdo rád experimentuje s kávou doma, najde inspiraci v receptech na domácí ochucené kávy, čistý kávovar je pro ně dobrý základ.
Co si z toho odnést
Odvápnění EQ.6 plus S100 je rutinní úkon, který kávovar vede krok za krokem. Rozhoduje příprava, dodržení postupu a otření přístroje na konci.
- Program najdete v menu, program čištění a údržby.
- Na odvápnění stačí jedna tableta 36 g v půl litru vlažné vody, Calc’nClean chce i čisticí tabletu.
- Před startem vyjměte vodní filtr a pod výpust dejte nádobu 1 litr.
- Přerušený program vyžaduje proplach čistou vodou a nové spuštění.
- Po skončení kávovar hned otřete vlhkou utěrkou, filtr měňte po 50 litrech nebo co dva měsíce.
Časté otázky
Jak odvápnit kávovar Siemens EQ 6 plus?
Stiskněte menu, zvolte program čištění a údržby a vyberte odvápnění. Vyjměte filtr, rozpusťte jednu odvápňovací tabletu ve vlažné vodě po značku 0,5 l a postupujte podle pokynů na displeji. Celý program trvá přibližně 30 minut.
Jak dlouho trvá Calc’nClean u EQ.6 plus?
Podle Siemens přibližně 40 minut. Z toho samotné odvápňování zabere asi 28 minut, zbytek je čištění a proplach.
Jaké tablety použít na odvápnění Siemens EQ.6 plus S100?
Výrobce doporučuje odvápňovací tablety Siemens o hmotnosti 36 g, na jedno odvápnění stačí jedna. Pro Calc’nClean potřebujete navíc jednu čisticí tabletu Siemens.
Musím před odvápněním vyndat filtr?
Ano. Vodní filtr vyjměte před spuštěním programu a vraťte ho až při závěrečném proplachu čistou vodou. Kávovar vás na to během programu upozorní.
Co dělat, když se odvápnění přeruší?
Nádržku vypláchněte, naplňte čistou vodou po značku max a stiskněte start/stop. Kávovar se asi 2 minuty proplachuje, potom je nutné program spustit znovu.
Proč se kávovar Siemens zablokoval?
Nejčastěji kvůli zanedbanému odvápnění. Displej nejdřív hlásí, že odvápnění nebylo provedeno včas, a po zablokování jde kávovar znovu používat až po provedeném odvápnění.
Jak velkou nádobu dát pod výpust?
U programu Calc’nClean uvádí Siemens nádobu o objemu 1 litr. Do nádoby se vkládá i konec sací trubičky.
Jak často měnit filtr Brita Intenza v EQ.6 plus?
Po každých 50 litrech vody, tedy asi po 400 šálcích kávy nebo 1 000 šálcích espressa, nejpozději co dva měsíce. Nový filtr před použitím propláchněte.
Mohu kávovar odvápnit octem nebo kyselinou citronovou?
Siemens pro své kávovary uvádí vlastní odvápňovací tablety, které jsou otestované pro tyto spotřebiče. Jiné prostředky výrobce v návodu k programu neuvádí a program počítá s roztokem z jedné tablety v půl litru vody.
Co je Calc’nClean?
Kombinovaný servisní program, který v jednom běhu spojí odvápnění a čištění. Kávovar ho sám navrhne, když se termín obou programů sejde přibližně ve stejnou dobu.
Zdroje
- Čištění kávovaru EQ6 plus pomocí programu Calc’nClean: Siemens Home (siemens-home.bsh-group.com)
- Vodní filtry do kávovarů: Siemens (siemens-home.bsh-group.com)




